(main menu) |
CAMPBELL articles |
CHARTS menu |
|
SITEMAP |
site is ABOUT |
NEW |
Cartographic innovations by the early portolan chartmakers (and subsequent developments)
Wider Implications of the 'Colour & Shape Analysis'
Introductory Notes on Workshops
Innovative Portolan Chart Names
Red Names on the Portolan Charts (1311-1677) a detailed investigation
The style and content of Grazioso Benincasa's charts: imitation, innovation and repetition
Portolan charts have long been admired for their surprising overall spatial accuracy, presenting, on what is generally considered to be the oldest survivor, the Carte Pisane, coastal outlines for the Mediterranean and Black Sea that are fully recognisable today.
This book-length study does not participate directly in the debate about the origin of the portolan charts, and when that was supposed to have occurred. However, by identifying further, fundamental innovations in the charts during the early decades of the 14th century - particularly a massive injection of new toponymy - it does comment, if obliquely, on the likely appearance of their 13th-century predecessors, for which we have no tangible evidence. [On this and a wide range of other points relating to the charts' early history see the extended essay on the dating of the Carte Pisane (March 2015) and another long essay, on the Origins of the charts (January 2021).]
Nor is this a general history of those charts through the centuries, a mere summary of what was previously written. Instead, these pages display the results of several new, in-depth studies. Based on the old adage that 'the devil is in the detail', the focus has been on smaller features, those not previously considered of any significance. Panning for gold along some of the subject's lesser tributaries has proved surprisingly rewarding. Close observation of such previously overlooked aspects as the colour and shapes of the smaller islands, and a few previously unremarked stylistic conventions, have revealed new insights into the charts' purpose(s) and helped us understand why such an apparently static functional tool should have remained relevant for so long.
Similarly, the first general survey to be attempted of portolan chart toponymy has thrown into relief the erratic manner in which names first found their way onto a chart and then migrated to others. These new evidence-based conclusions, to which a new study of red names has contributed, are a corrective to some existing assumptions and certainties.
Mnemonic island shapes
Why were certain distinct, but 'man-made' and wholly implausible shapes given to the islands and
islets of the Aegean? Why were those idiosyncratic forms copied by one practitioner from another,
and, broadly, persisted with by chartmakers for well over three centuries? Why was this treatment
given to islands that were well known to the ships of the three early chart-making powers: Catalonia,
Genoa and Venice? Indeed, in some cases they even had a settled presence on the island in question.
Larger islands, such as Majorca and Cyprus, were outlined with overall fidelity because sailors needed
to know the locations of headlands or bays and the names of harbours, just as they did along the
equivalent stretches of the continental coast. However, on the smaller islands there was room for neither
place-names, nor, at that relatively small scale, any coastal detail. Instead, it is proposed here
that the bizarre shapes given to the smaller islands were chosen intentionally, as a visual mnemonic
device. Their true, and sometimes complex outlines were consciously distorted into widely varying
shapes so as to provide an easily-memorised way of distinguishing one from another.
Chart function
The charts' overall fidelity in terms of distance and direction (once the user had made
adjustment for the deviation of his compass) provided an essential tool when navigating in the open
sea. The bearing to the destination would have been noted beforehand and an attempt then made to keep
track of the actual, indirect course followed. Once land was sighted, the headland could be visually
identified, and the sequence of named geographical features and settlements indicated on the chart
used as a guide when proceeding along the coast. But the charts made no pretence at any
realistic infilling of the coastal configuration between the (often exaggerated) headlands.
The non-realistic treatment of the smaller islands mirrors that for the separate coastal stretches.
What mattered for this position-fixing stage of inshore navigation was to know the distance from one
place or headland to another and their direction (which would be obvious when they were intervisible).
For a small island, the navigator needed to know the approximate size and position but the shape was of no
significance to him as he would be sailing past, not round it. So what we find with, say, the lesser
Aegean islands is that they are broadly true as to position and size, despite their artificial shapes.
And even the smallest islet is carefully named, providing a comprehensive toponymic catalogue
of the archipelago, as a counterpart to the visual catalogue of their signature shapes.
That the mnemonic form was of more practical use than the sometimes clumsy attempt at realism can be
seen by the longevity of the most striking construct of all, the series of 'lollipop' projections
placed on three sides of a roughly square Limnos
in 1330, and still largely present on charts at the end of the 17th century. Even more
surprisingly, such excrescences were added - by the Catalan chartmakers - to their home island of
Majorca, indeed close to Palma itself. For the British Isle of Man, a cross, in the right place and of the right size, served
sufficiently well for a later, far more realistic alternative to be generally ignored.
Workshop practice
A feature that has not, seemingly, been focused on before are the small hydrographical details, in red
or black ink and red paint. An approximate count of those suggests that a typical chart might have had
up to 3,500 such indications. In some cases those are pointilliste arrangements of dots (red for a
sandbank, black or brown for a reef) which did not need careful copying. But the majority of those
features were precisely positioned and remained broadly constant in their shape. These hydrographical
details have fallen beneath the notice of historians but if anyone sat down to copy a chart they would
soon appreciate that they constituted a significant part of the overall workload.
It is hard to see that a sailor would have been able to make much use of those hydrographical
indications, since, for any real meaning, the scale would have had to be much magnified. Yet the
chartmakers persisted with them. Why?
The answer - and again modern perceptions were likely to overlook it - is surely that, to the medieval
mind, faithful copying was an imperative enforced by the weight of tradition. We call them
'chartmakers' but almost all were no more than chart copyists, at least as far as the
core regions repeated from the earliest charts were concerned. If there was any hierarchy in the
perceived value of portolan chart features, it was not what we would have expected. Grazioso Benincasa
thought it was vital to place every rock in its 'correct' place but was not too concerned if the
arrangement of his atlas sheets meant that one or two of the final Portuguese discoveries in west
Africa had to be omitted for lack of space.
Because copying was not selective, the cheapest and most luxurious charts are essentially the
same beneath the skin. Strip away the lavish ornamentation from the Catalan Atlas and you will find
the same hydrographical details and the same complement of place-names. Anyway, how would they have
known which place-names to leave out, or which rocks to omit, when making a rudimentary chart?
This lack of ambition, imagination, creativity, or any attempt to produce work that was better than
their master's, is likely to prompt criticism today. But that conservatism was what allowed the
portolan charts of the Mediterranean and Black Sea to survive for so long. Only by insisting on the
careful training of apprentices and an unquestioning obedience to the authority of the workshop
pattern could the charts have avoided the corruption that would have inevitably followed from any
careless copying. This would have applied particularly where small hydrographical shapes had to be
transferred by hand and eye.
Only by attempting to look over the shoulder, as it were, of someone - perhaps an apprentice -
actually copying a chart can we hope to shake off our own values and experience so as to see it
through his eyes. For the chartmaker, it (or the part he was dealing with) was one indivisible whole
that had to be reproduced precisely, down to the smallest details, without adding or omitting any
elements (except illustrative ones), and without lavishing extra or less care on some features than others. Certainly, each
master practitioner had his own distinct model and could make changes to it, but the differences
rarely affected the underlying content. Likewise, toponymy - the only feature of the early portolan
charts that does show elements of dynamism (being presumably set out on a different workshop pattern)
- can be a good pointer to authorship, as can another, superficial element, the choice of island
colouring.
Colour
Toponymic development
The story is a mixed one of stasis and change. More than three-quarters of the names seen on the
early-14th-century work of Vesconte were still there in 1600. Yet new names can be found on the work
of all the 16 chartmakers who signed and dated their productions up to 1440. Then again, a massive
toponymic injection by the Vescontes is followed by a steady decline in the rate of innovation until,
counter-intuitively, there is a marked increase (mostly associated with the Oliva family) in the
second half of the 16th century. Likewise, with discarded names there seems to have been a matching
process of what could be a mass extinction around 1600, just when the charts' relevance might have
been thought nearing its end in the face of printed alternatives.
Those seeking clear patterns will sometimes be frustrated by findings that undermine such certainties.
For example, over a quarter of the names that Vesconte introduced after his earliest productions can
be seen on the 'Compasso de navegare', dating probably from about 60 years earlier, while
more than 10% of those supposedly 'new' names are found on the even earlier portolano, the
'Liber de existencia riveriarum'.
That a handful of those 'precursor names' seem first to reappear in the 15th or even 16th centuries is
just another illustration of occasional toponymic intermittency, sometimes involving a century or
more. The time-lag between chartmaking centres, particularly the much-delayed incorporation of some
14th-century Venetian names into Majorcan charts, highlights the separatist elements that co-existed with
many shared traditions. Why Vallseca and Roselli decided to take in those names and then did so on at
least seven separate occasions is just one of the continuing portolan chart mysteries.
It has been widely assumed that, since they were a tool of mercantile navigation, portolan charts would
reflect trading patterns in the areas they covered. Evidence from toponymic changes, at least in the 14th
century, provides little support for that. Instead, what shines through is 'propinquity': the
Venetians' greater knowledge of, and interest in, the Adriatic, and an equivalent focus for the Catalans and
Genoese on the seas to the west of Italy.
Why names were added or rejected - and perhaps a small majority refer not to human features but to
natural ones, which, by definition, could not be 'new' - remains unclear. The answers would need to be
teased out, piecemeal, via detailed local research, though much may anyway have depended on chance.
During 2013 two new developments took place. First, the 'Table of Significant Names' was expanded from 1,800 to 2,800
names, with the addition of less usual names. A number of those proved, surprisingly, to be emphasised in red. This Excel
spreadsheet also supplies transcriptions of the two early portolani, 'Liber de existencia riveriarum' and 'Lo
compasso de navegare', as well as the earliest surviving charts (though their dating is now controversial), the Carte Pisane and the Cortona
Chart.
Second, a comprehensive study - the first of its kind - was made of the incidence of red names over the three
centuries between Vesconte and the late 17th century. These are worthy of special attention because red was used to
emphasise the importance of the place - and almost all referred to human geography not natural features. 630 such names
were identified on 75 works (with a further 60 checked selectively). The results have been set out in detailed listings
and analytical tables. Among the unexpected findings it that the number of red names seen uniquely on the work of an
individual chartmaker is considerably larger than the total of such toponyms seen regularly over the period up to 1600.
It also emerged that 17% of the red names not noted until after 1313 appeared thus when first seen, i.e. they were not
'promoted' black names. More than a quarter were found uniquely in the work of a single chartmaker, which, if confirmed
by further studies, would provide researchers with a number of toponymic 'signatures'.
Benincasa is the subject of a separate study, which first identifies his 'visual signature' and then
uses that to assess the authorship claims of related works. One part of that detailed analysis leads
to a new understanding of the transmission of Portuguese west African discoveries to Mediterranean
chartmakers.
A provisional index is provided to the available illustrations of portolan charts after 1469. This
should assist future researchers.
Finally, an attempt has been made to produce a comprehensive bibliography of studies relating to
portolan charts, mainly those published since 1986.
While it is hoped that these pages will have illuminated some aspects of the 'mystery' of portolan
chart production, much uncertainty remains. For that reason some pointers have been suggested for
possible future research.
While the same careful delineation of the coastline was also applied to the larger Mediterranean
islands, it does not seem to have been appreciated that the handling of the smaller islands was
noticeably different. 14th-century charts display strange geometric shapes for islands in the largely
unknown Atlantic, which, if they existed at all, had certainly never been charted. That seems fully
understandable to a modern viewer. But the application of that same approach to islands in the
Adriatic, and even more so the Aegean, demands a different explanation.
There is no documentary evidence to support that interpretation (it would be surprising if there were)
nor has any direct pre-1311 antecedent yet been found for what must seem to a modern viewer like a
planned subversion of the portolan charts' overall geometric accuracy. The explanation proposed in
these pages requires a rethinking of the charts' purpose. We now know for certain that sailors
routinely took charts to sea with them but arguments continue about their precise onboard function. I
suggest that we need to distinguish three quite separate uses of a portolan chart at sea: first, for
assisting navigation when out of sight of land; second, to confirm the ship's position along a
coastline, with reference to observed headlands or islands; and, third, when picking a way through
an archipelago (such as those in the Aegean).
Turning now to the other side of the story - the chartmakers' viewpoint - there must have been obvious
benefits from those same memorable island shapes. Whereas the overall coastal outlines would have been
transferred by some tracing method (probably pouncing), that did not apparently apply to the smaller
islands, and certainly not to the numerous islets. Their real shapes would not have been distinctive
in most cases and, had an attempt been made to reproduce those, the accuracy would have been lost
through constant hand-copying. But, by giving some of those islands their own distinctive shape -
often geometric and symmetrical or formed of flowing curves - with others represented by certain
simple, repeated forms, drafting would have been significantly speeded up. After a while,
the chartmaker would have been able to draw in most, if not all of them from memory.
Island and estuary colouring is dealt with in the 'Colour and Shape Analysis' (C&SA), a sequence of
Microsoft Word tables with accompanying commentary. It comprises a careful examination of about 100
features relating to 51 geographical entities found on virtually all the works produced up to 1469,
and on a selection thereafter. This comprehensive survey allowed conclusions about the different
colouring patterns of individuals, centres and periods, while also assisting in the attribution of
works lacking a signature.
The 1987 Chapter relied heavily on an investigation into toponymic innovation, which, for reasons of
space, could only be summarised there. The DVD accompanying Ramon Pujades's notable study of 2007
provides researchers with unparalleled access to legible scans of almost all the charts produced
before 1470. None of this new work would have been possible without that. As a result, a Table of
'Significant Names' has been compiled displaying the data used in 1987, but much revised and extended
to 1600 (and even beyond). Its information about the chartmaker on whose dated work each of the 1,800
names was first seen, coupled with the apparent date of its subsequent disappearance, has spawned a
suite of analytical tables.
These pages build on my earlier publications - the chapter in Volume 1 of The History of
Cartography (1987) and the Census of 1986, both concerned with charts produced before 1501. The
'Chapter' update page draws attention to some of the valuable features in the outstanding (but
un-indexed) Pujades books of 2007 and 2009. A new Census, set out on an Excel table, links to
descriptions of the handful of works that have surfaced in the past 25 years, and which occasionally still
do (usually as binding fragments).